Busójárás – šešias dienas trunkantis žiemos pabaigos karnavalas Mohácse, kurį sukūrė ir šimtmečius puoselėjo sokacų bendruomenė. 2009 m. UNESCO įtraukė jį į žmonijos nematerialaus kultūros paveldo sąrašą. Pagrindinis šventės akcentas – iš gluosnio medienos išdrožta, tyčia bauginanti busó kaukė, kurią per eiseną dėvi su avikailio apsiaustu ir diržu su varpeliais. Šventė vyksta karnavalo laikotarpiu – nuo sausio 6 d. iki Pelenų trečiadienio, o pagrindinė programa trunka tris dienas. Jei nori šį kaukės motyvą pritaikyti festivalio stiliui, laikina tatuiruotė gali padėti išbandyti panašios nuotaikos piešinį, nepaverčiant jo tikros ritualinės kaukės kopija.
- Kas tai: žiemos pabaigos karnavalinė eisena Mohácse, kurią iš pradžių puoselėjo sokacų bendruomenė, o šiandien joje dalyvauja ir kiti miesto gyventojai.
- Kada vyksta: karnavalo laikotarpiu, nuo Trijų Karalių iki Pelenų trečiadienio; pagrindinis renginys, „karnavalo uodega“, trunka nuo Užgavėnių sekmadienio iki Užgavėnių antradienio, o tikslios datos kasmet keičiasi atsižvelgiant į Velykų datą.
- Kaukė: vietos meistrai ją drožia iš gluosnio medienos ir dažo; prie aprangos taip pat priklauso avikailio apsiaustas, baltos drobinės kelnės ir diržas su varpeliais.
- Kodėl svarbu: nuo 2009 m. UNESCO ją įtraukė į pasaulio paveldo sąrašą, o nuo 2012 m. ji taip pat yra hungarikum – oficialiai pripažinta Vengrijos nacionalinė vertybė.
Kas yra Busójárás ir kokia jo kilmė?
Ši šešias dienas trunkanti žiemos pabaigos ir pavasario pasitikimo karnavalo tradicija kasmet vasario pabaigoje vyksta Mohácse. Ją sukūrė ir iš kartos į kartą puoselėjo sokacų bendruomenė, tačiau šiandien eisenoje ir renginiuose dalyvauja ir kiti miesto gyventojai, todėl šventė tapo visos vietos bendruomenės švente (šaltinis: UNESCO ICH).
Sokacų bendruomenės vaidmuo
Sokacai – iš Balkanų kilusi pietų slavų katalikų bendruomenė, po 1687 m. apsigyvenusi Mohácso apylinkėse. Jie suformavo dabartinę Busójárás tradiciją ir iš kartos į kartą perdavė kaukių drožybos bei eisenos papročius. Kalbant apie Busójárás, verta paminėti ir sokacų kilmę, nes ši tradicija nėra bendrinis „vengrų liaudies kostiumas“, o konkrečios bendruomenės kultūros paveldas, su kuriuo dera elgtis pagarbiai.
Su šventės kilme siejama ir gerai žinoma legenda: pasak jos, Osmanų okupacijos laikais sokacai bauginančiomis medinėmis kaukėmis ir gyvūnų kailiais išgąsdino turkų karius ir išvijo juos iš miesto. Tai liaudies tradicija, o ne patvirtintas istorinis įvykis, be to, pirmasis rašytinis įrašas apie Busójárás datuojamas tik 1783 m. Šią istoriją verta laikyti legenda, o ne faktu, nes ji paaiškina simbolinę kaukių reikšmę, neįpareigodama įsivaizduoti už jos slypinčio konkretaus istorinio įvykio. Jei tave domina ir kiti vengrų mitologijos veikėjai, mūsų straipsnyje apie vengrų mitologijos ir legendų simbolius pristatoma ir daugiau panašių istorijų, saugančių bendruomenės atmintį.
Busó kaukės: iš gluosnio medienos išdrožta tradicija
Busó kaukes vietos meistrai drožia iš gluosnio medienos, o paskui tradiciškai rankomis jas nudažo, todėl kiekviena kaukė yra šiek tiek kitokia, nors jų konstrukcija paremta panašiais principais. Kaukė dėvima su aiškiai apibrėžta apranga: avikailio apsiaustu, baltomis drobinėmis kelnėmis, odiniais batais, avikailio kepure ir diržu, papuoštu varpeliais bei žvangučiais, kurie einant skleidžia garsų žvangėjimą. Šis garso efektas nėra atsitiktinis – vienas iš eisenos tikslų buvo būtent kuo labiau išsiskirti ir kelti kuo daugiau triukšmo.
Kodėl kaukės tokios bauginančios?
Sąmoningai bauginanti kaukių išvaizda nėra vien dekoratyvus sprendimas – ji padeda simboliškai išvyti žiemą: pagal tradicijos logiką, kuo baugesnė figūra, tuo veiksmingiau ji „nubaido“ šaltąjį metų laiką. Kai pamatai busó su kauke, išdrožta storais ragais, atsikišusiais dantimis ir tamsiais, išraiškingais bruožais, ją verta suprasti kaip bendruomenės ritualo dalį, o ne kaip siaubo filmo kostiumą.
Šešių dienų programa: kada vyksta Busójárás
Šventė vyksta karnavalo laikotarpiu – nuo Trijų Karalių (sausio 6 d.) iki Pelenų trečiadienio, todėl tikslios kalendorinės datos kasmet keičiasi pagal Velykų datą. Pagrindinis renginys, kurį vietiniai vadina „karnavalo uodega“, trunka tris dienas – nuo Užgavėnių sekmadienio iki Užgavėnių antradienio, kuris kartu yra ir paskutinė šešias dienas trunkančios šventės diena (šaltinis: Busójárás – Vikipedija).
Pagrindiniai renginio momentai
Programą sudaro kelios aiškiai atskiriamos dalys. Žinomiausias momentas – kai daugiau nei 500 busó atplaukia valtimis Dunojumi, išlipa į krantą ir pradeda eiseną po miestą papuoštomis transporto priemonėmis. Po eisenos pagrindinėje aikštėje sudeginamas simbolinis žiemos karstas – taip simboliškai užbaigiamas šaltasis metų laikas, o tada iki vakaro vyksta bendra puota ir skamba muzika. Programoje taip pat būna vaikų kostiumų konkursas ir kaukių drožybos demonstracijos, todėl lankytojai gali susipažinti ir su amatininkiška tradicijos puse, ne vien su eisena.
UNESCO pasaulio paveldas ir hungarikum: kuo svarbi ši tradicija
2009 m. UNESCO įtraukė Busójárás į reprezentatyvųjį žmonijos nematerialaus kultūros paveldo sąrašą. Pagrindime aiškiai pabrėžta bendruomeninė saviraiška ir iš kartos į kartą perduodami kaukių drožybos būdai. Kitaip tariant, įvertintas ne vien reginys, bet ir tai, kad tai gyva bendruomenės praktika, kurios nuolat mokoma naujų kartų (šaltinis: UNESCO ICH). Nuo 2012 m. Busójárás taip pat įtraukta į hungarikumų registrą kaip oficialiai pripažinta Vengrijos nacionalinė vertybė.
Šis paveldo statusas taip pat reiškia, kad naudojant busó kaukės motyvą bet kokia forma verta prisiminti, jog tai konkrečios, gyvos bendruomenės ritualinis objektas, o ne bendrinis „bauginančios kaukės“ šablonas. Jei domina ir kiti Vengrijos paveldo simboliai, perskaityk straipsnį apie turulo ir kitų nacionalinių simbolių reikšmę, kuriame taip pat laikomasi panašaus faktais pagrįsto požiūrio.
Kaukės tatuiruotė festivalio stiliui: kaip išsirinkti motyvą
Laikina tatuiruotė su kaukės motyvu – dekoratyvus stiliaus pasirinkimas, primenantis vizualinę busó kaukių nuotaiką formomis, kontrastais ir išraiškingais bruožais, tačiau nesiekiantis nukopijuoti ar atkartoti konkrečios tikros busó kaukės. Šis skirtumas svarbus, nes busó kaukė yra konkrečios bendruomenės ritualinis objektas, o tatuiruotė – laisvai pasirenkama laikina kūno puošmena, skirta festivaliui ar karnavalo progai.
Renkantis motyvą ir jo vietą, verta apgalvoti, kiek matomoje vietoje jį norėtum turėti: ant peties ar dilbio esantis piešinys gerai matysis vasarą vilkint drabužius trumpomis rankovėmis, o mažesnė tatuiruotė ant raktikaulio ar riešo atrodys santūriau. Svarbu ir odos plotas: detali, į kaukę panaši grafika geriausiai atsiskleis didesniame plote, o paprastesnis linijinis variantas puikiai tiks ir mažesnei vietai.
Kur pasidaryti tatuiruotę festivaliui
Vienas naudingiausių laikinos tatuiruotės privalumų yra tai, kad pirmiausia gali išbandyti, kaip konkretus stilius ir vieta atrodo ant tavo odos, prieš svarstydamas ką nors visam laikui. Tai nereiškia, kad piešinys parodys, kaip atrodytų panašus dizainas kaip nuolatinė tatuiruotė: gali išbandyti, kaip ją dėvėti, jos dydį ir vietą, bet ne imituoti skausmą, gijimą ar galutinę išvaizdą.
Jei tau artimesnė visai kitokia kostiumo tema, peržiūrėk straipsnį su bendresnėmis karnavalinių kostiumų ir tatuiruočių idėjomis, o šioje kolekcijoje sudėtos stiliaus idėjos vasaros festivaliams ir vakarėliams. Jei dabar svarstai apie pirmąją tatuiruotę, šis vadovas padės apgalvoti, kaip rinktis piešinį ir vietą.
Ši šimtmečius gyvuojanti bendruomenės tradicija, pripažinta ir UNESCO, išsaugojo kaukes, kurios pačios savaime yra įspūdingi amatininkų kūriniai. Jei nori išbandyti dekoratyvią, laikiną šios nuotaikos interpretaciją karnavalo ar festivalio proga, peržiūrėk laikinų tatuiruočių kaukių tema pasirinkimą ir drąsiai išmėgink jas namuose: tokia tatuiruotė ant odos gali išlikti net 1–2 savaites, tad turėsi laiko nuspręsti, ar tau patinka šis stilius, prieš svarstydamas ką nors visam laikui.
