O símbolo yin yang tatuado na pele representa o equilíbrio entre duas forças que se complementam, não uma luta entre o bem e o mal: a parte escura e a parte clara entrelaçam-se numa forma de S, e o pequeno ponto no interior de cada metade mostra que nenhuma delas existe completamente separada da outra. A versão mais conhecida reproduz o símbolo clássico a preto e branco, mas os designers de tatuagens adaptam-no frequentemente com peixes koi, lobos ou sol e lua, e os casais dividem-no muitas vezes em duas peças usadas separadamente. O texto abaixo explica de onde vem o símbolo, o que significa cada um dos seus elementos, em que diferem as três versões figurativas populares e como podes ver o desenho escolhido na tua própria pele antes de tomares uma decisão sobre uma tatuagem permanente.
- O símbolo tem origem no pensamento chinês antigo e descreve o equilíbrio entre forças complementares, não uma oposição entre o bem e o mal.
- As três versões figurativas mais procuradas são com peixes koi, lobos e sol e lua, cada uma acrescentando uma camada própria de significado ao símbolo clássico.
- As versões para casais dividem o círculo em duas metades usadas separadamente, que só formam o símbolo completo quando são colocadas lado a lado.
- Um modelo temporário ou semipermanente mostra exatamente como fica o desenho escolhido, no tamanho e na zona pretendidos, antes de tomares qualquer decisão sobre uma versão permanente.
De onde vem o símbolo yin yang e o que significa realmente
Yin e yang surgiram inicialmente como uma descrição simples dos dois lados de uma colina: o lado à sombra e o lado iluminado pelo sol, no pensamento chinês antigo (fonte: Yin e yang – Wikipédia). A ideia desenvolveu-se gradualmente e, no século III a.C., já estava na base de toda uma escola de cosmologia chinesa, associada ao erudito Zou Yan, uma escola que viria a influenciar a medicina tradicional, a arte e a filosofia chinesas (fonte: Yin e Yang – World History Encyclopedia).
No pensamento taoista, as duas forças não são colocadas uma contra a outra como o bem e o mal, mas entendidas como opostos de igual valor, que se apoiam e se complementam mutuamente. Os textos clássicos descrevem mesmo a sua interação como fonte de harmonia, não como a vitória de uma sobre a outra (fonte: Yinyang – Internet Encyclopedia of Philosophy). Por esse motivo, nas versões descritas abaixo, nenhuma das duas metades do desenho deve ser considerada mais importante do que a outra.
O pequeno ponto de cor oposta no interior de cada metade é o elemento do símbolo que mais vezes passa despercebido: mostra que yin contém sempre um traço de yang, e yang contém sempre um traço de yin, pelo que nenhum dos dois surge completamente isolado do outro (fonte: Yin e yang – Wikipédia). Quando escolhes uma tatuagem yin yang, vale a pena manter este detalhe visível, porque prolonga a ideia de equilíbrio para lá da simples divisão em duas cores.
A forma redonda com uma curva em S que hoje reconhecemos como tatuagem, também conhecida como taijitu, não surgiu de repente numa única forma fixa. A sua representação visual foi sendo aperfeiçoada ao longo de vários séculos de pensamento chinês, até chegar à versão a preto e branco que a maioria dos estúdios de tatuagem usa hoje como ponto de partida (fonte: Yinyang – Internet Encyclopedia of Philosophy).
Três versões populares da tatuagem yin yang e o que cada uma acrescenta ao símbolo clássico
Cada uma das versões abaixo mantém a estrutura básica do símbolo, a curva em S e os dois polos complementares, mas substitui as formas lisas por um motivo figurativo que acrescenta um significado à ideia de equilíbrio.
Yin yang com peixes koi
A versão com peixes koi substitui as duas metades lisas por um peixe escuro e outro claro, dispostos cabeça com cauda à volta do círculo. Além da ideia básica de equilíbrio, o desenho acrescenta o simbolismo tradicional da carpa koi que nada contra a corrente, geralmente associado à perseverança (fonte: Tatuagem yin yang com peixes koi – Sunica Design). Para quem se sente atraído por desenhos de animais da coleção Inklabs, esta versão combina o motivo figurativo com o significado do símbolo clássico.
Yin yang com lobos
Na versão com lobos, um lobo de cor clara é colocado frente a frente com outro de cor escura, representando o lado gentil e o lado determinado que coexistem na mesma personalidade (fonte: 61 tatuagens yin yang equilibradas – Our Mindful Life). Esta interpretação continua a ser uma leitura simbólica tradicional dos traços associados ao lobo, não uma afirmação sobre a personalidade real de quem a usa, por isso convém entendê-la dessa forma quando escolhes este motivo por essa razão.
Yin yang com sol e lua
Esta versão substitui as duas cores lisas pelos discos do sol e da lua, e o contraste entre dia e noite torna-se a representação visual direta da mesma relação entre ativo e recetivo expressa pelo símbolo clássico (fonte: O significado e ideias de design da tatuagem yin yang – Tattoodo). Para quem quer um desenho fácil de reconhecer mesmo à distância, esta versão mantém as duas formas redondas claramente separadas, o que ajuda a conservar a visibilidade das linhas mesmo em zonas mais pequenas.
Tatuagens yin yang para casais: como dividir o símbolo entre duas pessoas
Nas versões para casais, cada pessoa usa apenas uma metade do círculo, e o desenho completo só se torna visível quando as duas peças são colocadas lado a lado, por exemplo em fotografias ou quando as duas pessoas estão próximas. Alguns estúdios substituem os pontos clássicos por formas de coração, mantendo ainda assim a ideia original: cada metade contém também um traço da outra (fonte: 61 tatuagens yin yang equilibradas – Our Mindful Life).
A escolha da cor ou do motivo figurativo, por exemplo, duas borboletas complementares em vez do círculo clássico, depende do gosto de cada casal, mas o elemento comum destes designs continua a ser a divisão do próprio símbolo entre as duas pessoas. Para mais ideias de desenhos usados aos pares, o guia dedicado às tatuagens para casais explora outras opções adequadas a este formato.
Como escolher o desenho e a zona certos antes de tomares uma decisão
O tamanho do símbolo e o nível de detalhe são especialmente importantes nas versões com peixes koi ou lobos, em que as linhas finas das escamas ou do pelo precisam de espaço suficiente para se manterem nítidas; numa zona demasiado pequena, esses detalhes podem perder-se ou fundir-se numa única mancha escura. O guia de tamanhos para tatuagens temporárias ajuda-te a comparar as opções pequenas, médias e de corpo inteiro antes de escolheres a zona exata.
Nas versões para casais, as duas peças devem ser pensadas em conjunto desde o início, em vez de serem escolhidas separadamente por cada pessoa, para que encaixem corretamente uma ao lado da outra tanto em fotografias como quando as duas pessoas estão próximas. O guia geral para a tua primeira tatuagem explica passo a passo como escolher o desenho e o local certos, seja qual for o motivo escolhido.
Um modelo temporário ou semipermanente do mesmo desenho mostra exatamente como fica o símbolo escolhido na tua própria pele, no tamanho e na zona que estás a considerar, antes de tomares qualquer decisão sobre uma versão permanente. O artigo sobre experimentar uma tatuagem antes de a fazeres permanente explica porque é que este passo é especialmente útil para desenhos com muitos detalhes, como as versões com peixes koi ou lobos descritas acima.
O símbolo yin yang continua a ser um dos poucos motivos que transmite algo concreto mesmo na sua forma mais simples: o equilíbrio entre duas forças que se apoiam mutuamente, não uma luta vencida por uma delas. Quer escolhas a versão clássica, uma das três adaptações figurativas ou um desenho dividido com o teu parceiro ou parceira, podes ver o desenho yin yang da coleção Inklabs aplicado na tua própria pele antes de decidires fazer uma tatuagem permanente. Se quiseres explorar outros símbolos e os seus significados, o guia com os significados de 80 símbolos para tatuagens é o ponto de partida ideal.


