Ant Nicolae Guță kaktos šiuo metu parašyta visa žinutė, skirta jo tėvui. Ji atsirado dviem etapais: iš pradžių buvo užrašytas neteisingai parašytas vardas, o vėliau pridėtas tekstas paprastą vardą pavertė visu sakiniu. Be gesto tėvui, atlikėjas viešai aiškino tatuiruotę ir priklausymu baikerių klubui „Hells Angels“. Toliau pateikiamame straipsnyje, remiantis patikrintais viešais šaltiniais, nurodoma, kas tiksliai parašyta ant kaktos, kaip tekstas keitėsi, kokius du paaiškinimus pateikė Guță ir kaip reagavo visuomenė. Taip pat parodoma, kaip prieš priimant bet kokį sprendimą gali pats laikinai išbandyti didelį tekstą ar citatą ant odos.
- Pirmojoje tatuiruotės versijoje buvo rašybos klaida: atlikėjo tėvo vardas buvo užrašytas „Niculae“, o ne „Nicolae“.
- Sulaukęs kritikos, Guță virš pirmosios tatuiruotės pridėjo frazę „Mano gyvenimo meilė, mano mylimas tėve“.
- Atlikėjas viešai pateikė du atskirus šios tatuiruotės paaiškinimus: gestas tėvui ir priklausymas „Hells Angels“ Aninoasa skyriui.
- Visuomenės reakcijos pasidalijo: vieni šaipėsi iš rašybos klaidos, kiti palaikė už gesto slypintį jausmą.
Kas tiksliai parašyta ant Nicolae Guță kaktos
Pirmojoje tatuiruotės ant Nicolae Guță kaktos versijoje buvo jo tėvo vardas, tačiau jis buvo parašytas neteisingai: „Niculae“, o ne „Nicolae“ (šaltinis: bzi.ro). Visuomenė klaidą greitai pastebėjo, ir ji tapo aptarinėjama Rumunijos pramogų naujienų spaudoje.
Sulaukęs komentarų bangos, atlikėjas sugrįžo ir papildė pradinį piešinį visu sakiniu: „Mano gyvenimo meilė, mano mylimas tėve“ (šaltinis: spynews.ro). Taigi tatuiruotė jau buvo skaitoma ne vien kaip pataisytas vardas, o kaip visa žinutė, skirta jo tėvui. Viešai aprašytoje dabartinėje versijoje šis papildomas užrašas paliktas virš pradinio vardo.
Kodėl jis pasidarė šią tatuiruotę: gestas tėvui
Pagrindinė priežastis, kurią Guță viešai paaiškino, susijusi su jo santykiais su tėvu. Atlikėjas pasakojo, kad tėvas liko jo mentoriumi, nors jau seniai jo nebėra: „man jis yra ir tebėra mentorius, nors jo neturiu jau 34–35 metus“ (šaltinis: cancan.ro). Kitame interviu jis taip pat paaiškino, ką jaučia galvodamas apie ištatuiruotą vardą: „Jo vardas man kelia baimę ir pagarbą, o kartu įpareigoja laikytis tiesaus kelio“ (šaltinis: playtech.ro). Kitaip tariant, atlikėjui tatuiruotė yra kasdienis orientyras, o ne vien prisiminimas.
Viešai prieinamuose šaltiniuose tiksliai nesutampa duomenys, kada Guță neteko tėvo: kai kuriuose tekstuose, tarp jų ir kanald.ro, nurodoma, kad tai įvyko prieš 34–35 metus, skaičiuojant nuo publikacijos, o playtech.ro rašo, kad atlikėjo tėvas mirė būdamas 61 metų, kai Guță buvo 15-os. Straipsnyje pateikiami viešai paskelbti teiginiai, nepasirenkant vieno tikslaus skaičiaus iš šių dviejų.
Kitas atlikėjo paaiškinimas: ryšys su „Hells Angels“
Be gesto tėvui, atskirame interviu Guță pateikė ir antrą tatuiruotės ant kaktos paaiškinimą: daugiau nei 15 metų jis priklauso baikerių klubo „Hells Angels“ Aninoasa skyriui. Atlikėjas paaiškino, kad tokią matomą tatuiruotę pasirinko dėl šiame klube įprasto papročio: „Mes visi „Hells Angels“ taip daromės“ (šaltinis: timesnewroman.ro). Abu paaiškinimai – gestas tėvui ir priklausymas klubui – pagrįsti atskirais atlikėjo pasisakymais ir vienas kitam neprieštarauja. Straipsnyje jie pateikiami taip, kaip buvo viešai išsakyti, nespėliojant, kuri priežastis esą būtų „tikroji“.
Visuomenės reakcijos ir ginčai dėl tatuiruotės
Tatuiruotė, o ypač pirmosios versijos rašybos klaida, sukėlė prieštaringų reakcijų. Dalis komentarų šaipėsi iš šio nutikimo, pavyzdžiui: „Na va, Guță, užsidėjai ant kaktos antspaudą!“, o kiti gerbėjai išreiškė besąlygišką palaikymą, kad ir kokia būtų gesto priežastis: „linkiu tau visos pagarbos ir viso pasaulio gėrio“ (šaltinis: wowbiz.ro). Šie ginčai iš tiesų parodo, kokia matoma ir galutinė gali būti ant kaktos esanti tatuiruotė: bet kuri detalė, net viena klaidinga raidė, lieka ten ilgam ir greitai tampa viešų diskusijų tema.
Kaip laikinai išbandyti didelį tekstą ar citatą ant odos
Nicolae Guță atvejis puikiai parodo praktinę problemą, su kuria susiduria kiekvienas, galvojantis apie tatuiruotę su užrašu: dideles raides, ypač matomoje vietoje, sunku pataisyti ir paslėpti, jei kas nors nepavyksta taip, kaip turėtų. Laikina tatuiruotė su tekstu padeda išbandyti būtent tai prieš priimant galutinį sprendimą: parodo, kaip atrodo raidžių dydis, žodžių ilgis ir jų vieta ant odos, tačiau nieko nepasako apie tai, kaip gyja ar atrodys adata padaryta ilgalaikė tatuiruotė. Plaštaka ir dilbis tinka tokiam bandymui, nes juose pakanka vietos citatai ar ilgesniam vardui, o prireikus juos lengva uždengti – kitaip nei kaktą.

Antrasis pavyzdys padeda pamatyti, kaip keičiasi teksto įskaitomumas, kai jis šiek tiek ilgesnis nei vienas žodis.

Ką patikrinti prieš renkantis didelę citatą
- Teksto ilgį, palyginti su pasirinkta vieta: visam sakiniui reikia daugiau vietos nei vienam žodžiui ar vardui.
- Raidžių dydį ir tai, ar tekstas įskaitomas iš toli, o ne tik iš arti.
- Vietą: plaštaka ir dilbis leidžia realistiškiau išbandyti didelį tekstą nei maža vieta, pavyzdžiui, pirštas ar riešas.
Jei nori išsamiau panagrinėti, kaip pasirinkti citatą ar žodžius tatuiruotei, specialiame tatuiruočių su citatomis ir žodžiais vadove išsamiai aptariami stilius ir vieta. Prieš tatuiruotę atliekamą žingsnį aprašo pirmosios tatuiruotės vadovas: jame paaiškinama, kaip pasirinkti tinkamą dizainą ir vietą, o dydžių vadovas padeda nuspręsti, kokio dydžio turėtų būti tekstas. Praktiniai tatuiruotės užklijavimo namuose žingsniai aprašyti šiame nuosekliame vadove. Daugiau laikinų tatuiruočių su užrašais gali rasti laikinų tatuiruočių su tekstu kolekcijoje.
Nicolae Guță tatuiruotė ant kaktos, nepaisant ją lydinčių diskusijų, aiškiai parodo, koks ilgalaikis ir matomas gali būti toks sprendimas. Jei pirmiausia nori pamatyti, kaip vardas ar didelė citata atrodytų ant tavo odos, laikinas modelis ant plaštakos ar dilbio leidžia tai išbandyti prieš priimant bet kokį galutinį sprendimą. Apie kitus panašius Rumunijos pramogų pasaulio atvejus rašoma straipsnyje apie kitų Rumunijos įžymybių tatuiruotes, o Cheloo tatuiruotės aptariamos atskirai ir išsamiai.


