Een tatoeage voor een huwelijksverjaardag kan het moment op drie verschillende manieren markeren: door de datum precies zo op te schrijven als je wilt dat die wordt gelezen, door de coördinaten te noteren van een plek die voor jullie allebei belangrijk is, of door een symbool te kiezen dat verband houdt met het aantal jaren sinds jullie trouwdag. Elke optie brengt eigen keuzes met zich mee – van een notatie die verwarring over een datum in cijfers voorkomt tot de juiste manier om coördinaten op te schrijven – en voordat je voor iets permanents kiest, kunnen jullie het idee samen uitproberen met een bijpassend tijdelijk ontwerp.
- Een datum die alleen in cijfers is geschreven, kan verschillend worden gelezen afhankelijk van of de lezer uitgaat van de volgorde dag-maand of maand-dag. Daarom is het verstandig een notatie te kiezen die geen ruimte laat voor interpretatie.
- De coördinaten van een plek zijn een alternatief voor een datum, maar ze moeten worden gecontroleerd en consequent worden genoteerd, met de breedtegraad vóór de lengtegraad.
- De traditionele lijst met symbolen voor huwelijksjaren is een culturele conventie die goed als inspiratiebron kan dienen, maar geen regel is die je letterlijk moet volgen.
- Met een bijpassende tijdelijke set kunnen jullie het ontwerp, de grootte en de plaatsing op jullie eigen huid vergelijken voordat jullie een permanente beslissing nemen.
Hoe kies je de manier waarop je de datum schrijft?
Als je de exacte trouwdatum op je huid wilt dragen, gaat de eerste beslissing niet over de letterstijl, maar over hoe iemand anders de datum zal lezen. Een datum die alleen in cijfers is geschreven, is afhankelijk van een conventie waarvan de lezer uitgaat, zonder die zeker te kennen – en juist dat zorgt voor dubbelzinnigheid.
Numerieke notaties en verwarring over dag en maand
Een datum als 04.05 betekent 4 mei voor iemand die gewend is aan de notatie dag-maand-jaar, maar dezelfde cijfercombinatie wordt gelezen als 5 april door iemand die gewend is aan de notatie maand-dag-jaar. Dat verschil is niet te zien in de tatoeage – de cijfers blijven hetzelfde – dus als je voor een volledig numerieke notatie kiest, helpt het om het volledige jaartal toe te voegen en, als je alle twijfel wilt wegnemen, dag en maand duidelijk van elkaar te scheiden met een herkenbaar visueel teken in plaats van alleen op de volgorde van de cijfers te vertrouwen.
Romeinse cijfers en de datum voluit geschreven als alternatief
Romeinse cijfers zijn een populaire keuze, juist omdat ze de nadruk op de volgorde van dag en maand wegnemen: een Romeins cijfer ziet er duidelijk uit als een getal en niet als een paar cijfers dat verward kan worden met een jaartal of een andere dag. Het resultaat oogt klassieker en past goed bij een klein, discreet ontwerp. Een datum die helemaal voluit is geschreven – de dag en de maand in letters – voorkomt elke verwarring over de notatie en past goed bij een kalligrafisch ontwerp, waarbij de tekst op natuurlijke wijze over de pols of onderarm loopt.
Hoe markeer je de plek in plaats van de datum?
Sommige stellen kiezen liever voor de coördinaten van een betekenisvolle plek – de trouwlocatie of de stad waar ze elkaar hebben leren kennen – dan voor een datum. Coördinaten worden het vaakst in decimale notatie weergegeven, bijvoorbeeld 41.40338, 2.17403, maar ze kunnen ook in graden-minuten-seconden worden geschreven. Belangrijker dan de gekozen notatie is dat je die in het hele ontwerp consequent gebruikt, zodat de cijfers zonder dubbelzinnigheid kunnen worden gelezen (bron: Locatiecoördinaten vinden en delen – Google Maps Help). De breedtegraad wordt vóór de lengtegraad geschreven. Op een desktopcomputer kun je de exacte coördinaten van een punt achterhalen door op die locatie op de kaart met de rechtermuisknop te klikken. Zo kun je de cijfers twee keer controleren voordat je ze voor het ontwerp doorstuurt.
Hoe kies je een symbool dat bij het aantal jaren past?
Het aantal huwelijksjaren kan ook worden vertaald naar een symbool, als alternatief voor zowel een datum als coördinaten. In Angelsaksische landen bestaat al lange tijd een lijst met materialen die bij elk huwelijksjaar horen: papier voor het eerste jaar, hout voor het vijfde, tin voor het tiende, kristal voor het vijftiende, zilver voor het vijfentwintigste, parel voor het dertigste, robijn voor het veertigste, goud voor het vijftigste en diamant voor het zestigste (bron: Huwelijksverjaardag – Wikipedia). De traditie heeft oude wortels: de associatie van huwelijksverjaardagen met edelmetalen zoals goud en zilver is in Germaanse landen al vanaf de zestiende eeuw gedocumenteerd. De volledige lijst, met een materiaal voor elk jaar, ontstond later, toen de traditie zich commercieel verder verspreidde (bron: Huwelijksverjaardag – Wikipedia).
Het is een westerse culturele conventie, geen universele of religieuze regel. Daarom werkt ze het best als uitgangspunt voor een ontwerp en niet als wet. In plaats van het voorwerp zelf te tekenen – een vel papier of een goudstaaf – kun je het materiaal vertalen naar een contour of textuur: een gestileerde knoop voor hout, een gefacetteerde contour voor kristal. Het resultaat blijft een symbool van het betreffende jaar, maar ziet eruit als een tatoeage die speciaal voor jullie is ontworpen, en niet als een letterlijke afbeelding van het materiaal.
Hoe test je het idee samen met een bijpassende set?
Als je eenmaal hebt gekozen tussen een datum, coördinaten of een symbool, is de volgende stap om te zien hoe het idee op jullie beider huid eruitziet, en niet alleen op papier. Met een bijpassende tijdelijke set voor stellen kunnen jullie precies dat doen: hetzelfde ontwerp, in dezelfde grootte, op ieders pols of onderarm, terwijl jullie de grootte of plaatsing nog kunnen veranderen zonder dat er een spoor achterblijft.
Voor stellen die liever woorden gebruiken dan een datum of coördinaten, is een ontwerp als Van Nu Tot Het Einde een korte variant, als een met de hand geschreven gelofte. Ook dit ontwerp is 5,5 x 5,5 cm groot en blijft volgens de productpagina tot 15 dagen zitten. Omdat het een semi-permanent ontwerp is, raadt de productpagina af om het aan te brengen op het gezicht, de lippen, rond de ogen, de hals, de bovenkant van de borst, intieme zones, littekens of moedervlekken, of op geïrriteerde huid – details om te controleren voordat jullie voor ieder van jullie de precieze plek kiezen.
Het uitproberen blijft echter alleen een oefening in ontwerp, grootte en plaatsing: het zegt niets over hoe het zou aanvoelen, genezen of er precies uit zou zien wanneer hetzelfde motief als permanente tatoeage wordt aangebracht. Het vervangt ook niet een gesprek met een professionele tatoeëerder als een van jullie besluit om verder te gaan met iets definitiefs. Als jullie een volledig op maat gemaakt ontwerp willen, met jullie eigen datum of coördinaten erin verwerkt, legt de gids over gepersonaliseerde tijdelijke tatoeages precies uit welke personalisatieopties er op dit moment zijn. En voor de concrete stappen om de bijpassende set aan te brengen, laat de aanbrenggids zien hoe je de huid voorbereidt en het ontwerp aanbrengt.
Hoe kies je de plaatsing en grootte voor een gezamenlijk ontwerp?
Op de pols, onderarm en enkel ziet een kleine tatoeage er telkens anders uit: de pols blijft op de meeste dagen zichtbaar, de onderarm kan onder een lange mouw worden verborgen en de enkel is vooral te zien met open schoenen. De keuze van de plek hangt af van hoe zichtbaar jullie het ontwerp in het dagelijks leven willen hebben, niet alleen van hoe het op een foto staat.
Wat ervoor zorgt dat twee afzonderlijke tatoeages als een bijpassende set worden gezien, is consistentie: bij allebei op dezelfde pols (of symmetrisch, links en rechts), met dezelfde leesrichting en dezelfde relatieve grootte. Een verschil in plaatsing tussen de twee partners verstoort het effect van een paar sneller dan een klein verschil in het ontwerp.
De hoeveelheid detail in het ontwerp moet de grootte bepalen, niet andersom. Een reeks coördinaten of een volledige datum heeft meer ruimte nodig om leesbaar te blijven dan een op zichzelf staand symbool. Daarom laat een ontwerp als Kompas, dat ongeveer 11 x 18 cm groot is en volgens de productpagina wordt aangebracht nadat je de huid hebt geëxfolieerd en de applicator ongeveer een minuut hebt bevochtigd, goed zien hoeveel ruimte fijne details nodig hebben, in tegenstelling tot de kleine symbolen die hierboven zijn besproken.
Wie precies wil weten hoelang de gekozen optie blijft zitten, vindt in de gids over de houdbaarheid van semi-permanente tatoeages meer informatie over de factoren die bepalen hoelang het ontwerp blijft zitten.
Of jullie nu kiezen voor een eenvoudig geschreven datum, de coördinaten van de plek waar jullie elkaar hebben leren kennen of een symbool dat bij het jubileumjaar hoort, de volgende stap is om een ontwerp uit de catalogus te kiezen – een van de ontwerpen die hier zijn besproken of een ander dat bij jullie past – in de juiste grootte voor de hoeveelheid details die jullie willen opnemen, en het samen te dragen zolang als aangegeven bij het product. Zo kunnen jullie de plaatsing en het uiterlijk vergelijken voordat jullie een permanente beslissing nemen. Zijn jullie ook geïnteresseerd in andere categorieën bijpassende tatoeages voor stellen, los van het thema van een huwelijksverjaardag, dan bespreekt het artikel over tatoeages voor stellen verschillende ideeën. Wie specifiek op zoek is naar een ontwerp als trouwring, kan de gids over trouwringtatoeages bekijken.
